Отрывок из книги Ошо "Нансэн-отправная точка."

***
Мне вспоминается случай.
Гаутама Будда подходил к одной деревне.
У окраины протекала река и на ее берегу играли дети.
Они строили замки из песка и относились к этому своему делу очень серьезно.
Если кто-то-а детей там было много,-если кто-то разрушит чужой замок...
ведь разрушить песочный замок очень легко,достаточно бросить камушек-и замка нет...
дети кричали и сердились друг на друга,а Будда стоял в стороне и смотрел.
Опустились сумерки и матери позвали из окраинных домов:"Дети домой!Ужин готов."
И дети растоптали свои замки-те самые,которые они так старательно строили и защищали
от любых посягательств.
Они растоптали свои замки и побежали домой даже ни разу не оглянувшись.

Будда сказал путешествовавшим вместе с ним ученикам:
-Жизнь не более этого.
Все,что для вас серьезно,всего лишь песочные замки.
И вы однажды уйдете,растоптав их,и даже ни разу не оглянувшись.
люди,относящиеся к жизни серьезно,упускают красоту игры.
***
Стих Секисе

Сотни распустившихся цветов,
все родом с одной ветки.
Смотри:
все их цвета в моем саду.
Я распахнул скрипучие ворота
и на ветру
увидел
свет весеннего солнца.
Он уже достиг
бесчисленных миров.

У дзенской поэзии есть одна особенность,о которой всегда следует помнить:она живописна.
Не пытайтесь ее понять,попытайтесь увидеть.
Сотни распустившихся цветов,-постарайтесь увидеть,
не нужно понимать.
Сотни распустившихся цветов,все родом с одной ветки.
Смотри:все их цвета в моем саду.
Я распахнул скрипучие ворота и на ветру увидел свет весеннего солнца.
он уже достиг бесчисленных миров.
Поэзию всех остальных языков мира нужно понимать.
Дзенскую поэзию нужно видеть,визуализировать,она просто создает мир цветов,форм,света.
Если ты безмолвно представишь себе все это,то сможешь даже ощутить аромат цветов
и тепло солнечных лучей.

Все зависит лишь от того насколько интенсивно,насколько плотно
ты создашь мир из слов дзенского поэта.
Просто откажись от старой идеи воспринимать все в словах.
Здесь нужна визуализация.Это совершенно другой подход.
Иначе тут не так уж много поэзии;если воспринимать эти стихи в словах,то поэзии тут не много.
В мире множество великих поэтов,и по сравнению с ними дзенские поэты выглядят очень бедно.
Но никакое сравнение тут просто невозможно,поскольку великие поэты мира творят в ином измерении.
они интеллектуальны.
Нет нужды визуализировать Шелли или Байрона,их нужно понять.
Они работают с понятиями,и таковы поэты всего мира.

Лишь дзенские поэты совершенно иные.
Их поэзию не нужно понимать.Она адресована не разуму,но чувству.
Нужно просто создать в своем воображении,в тишине за сомкнутыми веками,
весь этот мир,о котором говорит поэт.
Нужно видеть эти цветы,видеть эти краски.
А когда ты увидишь эти цветы,и краски,и скрипучие ворота (ты открываешь их,а они поскрипывают),
и солнечные лучи,которые входят через ворота и касаются цветущих веток,
тогда,возможно,ты ощутишь армат этих цветов и даже сумеешь сорвать несколько.
Это очень экзистенциальный способ выражения.

Главная страница.

Написать Гене 777